En resumen
Folio es una app de estudio para Mac que crea tarjetas de memoria a partir de tus propios apuntes y PDF y programa cada una con FSRS, un algoritmo moderno y de código abierto de repaso espaciado. Anki es gratis, se puede personalizar sin límite y también funciona en el móvil. Folio es para quien quiere que las tarjetas salgan directamente de sus apuntes, en la misma app, por 5 € en un pago único.
Qué es el repaso espaciado
Aquí casi todo el trabajo lo hacen dos hallazgos de la investigación sobre la memoria. El primero: olvidamos rápido. Sin repasar, buena parte de lo que aprendes hoy desaparece en cuestión de días. Es la curva del olvido, descrita por primera vez por Hermann Ebbinghaus en la década de 1880. El segundo: intentar recordar algo refuerza la memoria mucho más que releerlo. Eso es el recuerdo activo, también llamado efecto test.
El repaso espaciado combina ambas ideas. Te pones a prueba con tarjetas y cada una vuelve justo antes de que la olvides. Cada vez que la recuerdas, el recuerdo se vuelve más duradero, así que los intervalos crecen: una tarjeta puede volver al día siguiente, luego a los pocos días, después en un par de semanas y más tarde al cabo de meses. Dedicas el tiempo a lo que estás a punto de perder, no a lo que ya sabes.
Hacer esa programación a mano es imposible en cuanto pasas de unas pocas decenas de tarjetas. Ese es el trabajo del algoritmo.
FSRS en palabras sencillas
FSRS son las siglas de Free Spaced Repetition Scheduler. Es un algoritmo de código abierto desarrollado por Jarrett Ye y la comunidad open-spaced-repetition, y hoy es el programador preferido de varias apps de tarjetas, entre ellas las versiones recientes de Anki.
Las apps más antiguas usaban SM-2, un algoritmo de finales de los años ochenta que multiplica cada intervalo por un factor de «facilidad» fijo. FSRS, en cambio, mantiene un pequeño modelo de tu memoria para cada tarjeta, basado en tres números:
- Dificultad: lo difícil que te resulta esa tarjeta a ti en concreto.
- Estabilidad: cuánto dura el recuerdo, medido como el número de días hasta que tu probabilidad de recordarla baja al 90 %.
- Recuperabilidad: la probabilidad de que la recuerdes si te la preguntaran ahora mismo.
Cada vez que respondes, FSRS actualiza esos números y reserva el siguiente repaso para el momento en que tu probabilidad de recordar caería a su objetivo, normalmente en torno al 90 %. En las pruebas comparativas públicas del proyecto FSRS, predice el recuerdo con más precisión que SM-2, lo que en la práctica significa menos repasos para recordar lo mismo.
Cómo hace Folio el repaso espaciado
Tarjetas creadas a partir de tus apuntes
Escribir buenas tarjetas es la parte lenta del repaso espaciado, así que Folio las redacta por ti. Elige una página o un PDF y genera tarjetas a partir del documento entero, de un rango de páginas o solo de tus subrayados y pósits. Puedes elegir tarjetas de pregunta, de rellenar huecos y preguntas tipo test, además de cuántas tarjetas, la dificultad y el idioma.
La redacción se hace en tu Mac con Apple Intelligence, gratis y en privado. Si lo prefieres, puedes usar tu propia clave de Claude, OpenAI o Gemini, o bien Ollama o tu plan de ChatGPT. Con un PDF, Folio también puede añadir una página de resumen con los puntos clave y un glosario.
Tres formas de repasar
Da la vuelta a una tarjeta y valora lo bien que te la sabías; escribe la respuesta y deja que la IA la corrija; o haz un examen cronometrado. Cada tarjeta mantiene su propia programación FSRS, y las pendientes aparecen en Estudiar ahora y en la estantería. Los límites diarios evitan que una semana apretada se convierta en un muro de repasos.
Las páginas también se repasan
No todo cabe en una tarjeta. Folio también puede programar páginas enteras: Estudiar ahora te trae, una a una, las páginas que estás más cerca de olvidar, y tu respuesta (Olvidada, Difícil, Bien o Fácil) decide cuándo vuelve cada una.
Comprueba que funciona
Lo completan cuestionarios que puedes guardar y repetir, exámenes, tareas de estudio e integración con el calendario, todo junto a los apuntes de los que salieron las tarjetas.
Deja que tus apuntes escriban las tarjetas
Prueba Folio gratis durante 24 horas con todas las funciones. Después son 5 € en un pago único: sin suscripción y sin cuenta.
macOS 26 Tahoe o posterior. La primera vez: haz clic derecho en Folio dentro de Aplicaciones y elige Abrir.
Folio frente a Anki, con honestidad
Anki es la app de tarjetas de referencia, y con motivo. Así se comparan las dos para un estudiante con Mac.
| Anki | Folio | |
|---|---|---|
| Precio | Gratis en Mac, Windows, Linux y Android; la app de iPhone y iPad es de pago, con compra única | 5 € en un pago único, tras una prueba gratis de 24 horas |
| Dispositivos | Escritorio y móvil, con sincronización gratuita | Solo Mac (macOS 26 Tahoe); sin sincronización en la nube |
| De dónde salen las tarjetas | Las escribes tú o descargas mazos compartidos | La IA las redacta a partir de tus apuntes, PDF o subrayados |
| Programador | FSRS en las versiones recientes, o el clásico SM-2 | FSRS |
| Personalización | Enorme: tipos de nota, plantillas de tarjeta, complementos | Tipos de tarjeta, cantidad, dificultad, idioma, límites diarios, duración de los exámenes |
| Apuntes y PDF | No es una app de apuntes | Cuadernos, páginas y PDF anotados en la misma app |
| Curva de aprendizaje | Más empinada; compensa una vez configurado | Abre un cuaderno y empieza |
Elige Anki si…
- Quieres repasar en el móvil.
- Para tu asignatura hay mazos compartidos conocidos.
- Te gustan los complementos y las plantillas de tarjeta personalizadas.
- Necesitas Windows o Linux, o lo quieres gratis.
Elige Folio si…
- Tu material está en tus apuntes y PDF.
- Prefieres no escribir cada tarjeta a mano.
- Quieres apuntes, PDF y repasos en un mismo sitio.
- Estudias en un Mac y no te importa que sea solo para Mac.
Tampoco son excluyentes: puedes mantener Anki para un mazo compartido y usar Folio para tu propio material de clase.
Consejos para un repaso espaciado que funcione
- Repasa un poco cada día. Diez minutos concentrado rinden más que dos horas para ponerte al día, y mantienen pequeña la cola de pendientes.
- Primero entiende, luego memoriza. Lee el capítulo o la clase antes de crear tarjetas a partir de ellos.
- Una idea por tarjeta. Las preguntas cortas y concretas son más fáciles de recordar y de valorar con honestidad.
- Valora con honestidad. Marcar como Bien una respuesta dudosa solo la esconde hasta el examen.
- Empieza con semanas de antelación. Espaciar necesita tiempo. La noche antes ya es tarde para que ayude mucho.
Empieza tu primer mazo esta noche
Importa un PDF, subraya lo importante y genera tarjetas. Prueba gratis de 24 horas y después 5 € en un pago único.